voila j'encode des episodes de Futurama a partir des DVD, mais certain épisodes sont en anglais
alors j'ai recuperer sur internet les version de NRJ12 qui sont elles en françaises.
il y a des épisodes ou j'arrive a caler la bande son sans probleme et d'autres ou il est impossible de le faire, il y a un décalage a la fin de l'épisode.
ceux que j'ai pris sont Xvid (25img/s) et audio Mp3 > ceux nrj12
ceux que j'encode sont en MKV (25img/s)
franchement je vois pourquoi il y a un decalage ????????????
Modifié en dernier par cruzy le dim. 23 août, 2009 23:29, modifié 1 fois.
Donne nous les analyses des fichiers incriminés : ceux qui te servent pour extraire la source vidéo et source audio
Ensuite, donne nous une analyse d'une des vidéos muxées.
Pour les décalages : tu peux aller voir le lien de ma signature.
voila avec mediainfo
ca c'est celle d'nrj12 ou je veux piquer la bande son francaise :
Général
Nom complet : E:\Series\Futurama\futurama 10 épisodes inédits Saison 3 francais\Futurama 3x18 - histoires formidables.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
Taille du fichier : 190 Mio
Durée : 21mn 29s
Débit global moyen : 1 236 Kbps
Vidéo
Format : MPEG-4 Visual
Profil du format : Streaming Video@L1
Paramètres du format, BVOP : Oui
Paramètres du format, QPel : Non
Paramètres du format, GMC : Pas de warppoints
Paramètres du format, Matrice : Par défaut
Type de muxing : Packed bitstream
Identifiant du codec : XVID
Identifiant du codec/Suggestion : XviD
Durée : 21mn 29s
Débit : 1 034 Kbps
Largeur : 720 pixels
Hauteur : 400 pixels
Format à l'écran : 16/9
Images par seconde : 25,000 Im/s
Résolution : 24 bits
Colorimétrie : 4:2:0
Type d'image : Progressif
Bits/(Pixel*Image) : 0.144
Taille du flux : 159 Mio (84%)
Bibliothèque utilisée : XviD 1.0.1 (UTC 2004-06-05)
Audio
Format : MPEG Audio
Version du format : Version 1
Profil du format : Layer 3
Identifiant du codec : 55
Identifiant du codec/Suggestion : MP3
Durée : 21mn 29s
Type de débit : Constant
Débit : 192 Kbps
Canaux : 2 canaux
Echantillonnage : 48,0 KHz
Résolution : 16 bits
Taille du flux : 29,5 Mio (16%)
Alignement : Eparpillé à travers les interleaves
Interleave, durée : 40 ms (1,00 image vidéo)
ce que je fais c que j'utilise et j'ai toujours utiliser MKV toolkit pour regler les Ms ex: 2000Ms
j'incorpore le MKV fait avec M4NG, je decoche la bande son qui en anglais, ensuite j'incorpore le fichier avi de nrj12 et je decoche la video (xvid) et je remuxe
mais la ca ne marche pas il y'a tjrs un decalage a la fin:
Général
Nom complet : D:\dvdripp\Histoires formidables II.mkv
Format : Matroska
Taille du fichier : 393 Mio
Durée : 21mn 50s
Débit global moyen : 2 513 Kbps
Date d'encodage : UTC 2009-08-23 18:24:46
Application utilisée : mkvmerge v2.4.1 ('Use Me') built on Dec 5 2008 18:30:05
Bibliothèque utilisée : libebml v0.7.7 + libmatroska v0.8.1
Couverture : Yes
Audio
Format : MPEG Audio
Version du format : Version 1
Profil du format : Layer 3
Identifiant du codec : A_MPEG/L3
Identifiant du codec/Suggestion : MP3
Durée : 21mn 50s
Type de débit : Constant
Débit : 192 Kbps
Canaux : 2 canaux
Echantillonnage : 48,0 KHz
Résolution : 16 bits
Texte #1
Format : UTF-8
Identifiant du codec : S_TEXT/UTF8
Identifiant du codec/Info : UTF-8 Plain Text
Titre : sf
Langue : Français
Texte #2
Format : UTF-8
Identifiant du codec : S_TEXT/UTF8
Identifiant du codec/Info : UTF-8 Plain Text
Bon tu peux toujours utiliser les fichiers vidéos sources "entiers" mais peut-être que dans ton cas présent le fait de d'abord démuxer la vidéo et l'audio séparément et ensuite les muxer dans un nouveau conteneur pourrait apporter de meilleurs résultats.
Quoi qu'il en soit, utilise la méthode "mkv" pour solutionner tes décalages.
Petite question : la durée des 2 fichiers est la même ? (vidéo et audio)
L'analyse que tu donnes est celle de quelle vidéo ? La source vidéo, la source audio ou bien celle de la vidéo finale avec décalage ?
Le problème vient des durées différentes (à mon avis)
Je ne sais pas quelle est la meilleure technique pour obtenir le résultat souhaité.
J'imagine que la 1ère image de tes vidéos n'est pas la même (donc que les audios ne sont pas "synchronisés")
Il y a plusieurs bidouilles qui me viennent à l'esprit mais peut être mieux vaut que tu attendes le passage d'autres membres plus à même de te donner la bonne solution
(désolé je n'avais pas vu tes 2 messages consécutifs tout à l'heure, seulement le dernier ^^ )
je comprend pas d'ou vient le probleme, et comment resampler le son ?
si je mets 2000ms le son et bon au debut de l'episode et decaler a la fin, et si je mets 4000 c'est l'inverse
je vois meme pas comment faire puisque tout est en 25img /s !!!!!
je fais une pause il me file mal a la tete ce truc a tout a l'heure
Tu as peut-être tout simplement un problème de décalage progressif mais le problème vient à coup sur des durées différentes des 2 flux que tu souhaites muxer.
Une solution que je voyais était de rajouter avec un logiciel de son (audacity par ex) un blanc en fin de piste pour rajouter les 21sec manquantes. Mais ça c'est dans le cas où le début de la piste audio correspond à celui de la piste vidéo.
Attends que d'autres viennent
les pistes de certain episodes sur les coffret DVD sont uniquement en anglais sous titré FR, et j'ai touver la derniere fois les rip tv de ces épisodes diffuser sur NRJ12 (je sais pas pourquoi ni comment eux on eu une version française) mais les rip sont de mauvaise qualités
c'est pourquoi j'essaye de muxer tout ca
et meme si le generique n'avais pas la meme duree en remuxant j'arriverais a le recaler (en mettant des secondes de retard ) il est bien caler au debut et a la fin j'ai 1sc de retard
je vais peut etre dire une connerie mais si tu recuperes les piste audio d une source NRJ12 il y avait des pubs qui ont du etre coupees et peut etre ca qui mais le bordel aussi
Proverbe Chien : Si ça ne se mange pas, Si ça ne se baise bas, Pisse dessus !
)
MPC-HC : un lecteur multimédia léger pour Windows